segunda-feira, 17 de agosto de 2009

Poema Rumi

O segredo dos segredos se abriria para você.
A face do desconhecido
Oculto além do universo
Apareceria no espelho de sua percepção.
Na verdade, sua alma e a minha são a mesma
Este é o real significado de nossa relação
Entre nós não existe mais eu e você.
Acredite em mim. Tudo o que aparece
são as sombras e imagens.
A mão que as desenha é a mão do senhor
A pessoa não ama
A menos que ilumine sua alma
Ele não é um amante
A menos que gire como estrelas ao redor da lua
Se você olhar cuidadosamente, verá
que cada partícula no ar
Feliz ou triste está mergulhada
Dentro do sol do Universo Absoluto
Cada partícula está tão bêbada
e louca quanto nós.
União... é o jardim do Paraíso
Separação... é o sofrimento do Inferno
O amor permanente no universo
Sempre permanece coberto
E torna nu aquele que está coberto
Este é o ponto sutil.
Oh alma, quem é o seu amor? Você sabe?
Oh coração quem está dentro de você? Você sabe?
Oh carne, você busca um caminho para escapar
de forma desonesta.
Quem está puxando você para Ele?
Olhe. Quem está buscando por você?
O universo estava repleto de milagres.
O orvalho do amor estava misturado com a argila humana
Centenas de sacrifícios por amor
Entraram nas veias da alma e produziram uma única gota
Que é chamada de coração
Oh Amado, estamos mais próximos de você que o Amor.
Somos o solo no qual você anda
É razoável, na crença do amor,
Ver todos os universos através de você
Mas não ver você?
É necessário maturidade para o caminho do amor.
É necessário estar fora dos problemas da terra.
Curar a própria cegueira.
A verdade preenche o universo
Você tem olhos para vê-la?
.
Trecho do Poema - Tão louco quanto Nós
Por Rumi (criador do Sufismo)

5 comentários:

  1. Sou apaixonada pelos poemas de Rumi. Estou a procura do "Segredo do Universo, lindíssima!. Há uma forte necessidade de ir ao encontro da PAZ. E neste universo conturbado a poesia nos acalma e nosso espírito fica mais conectado com o infinito.

    ResponderExcluir
  2. Muito do meu agrado este blog. Também me tocam os textos de Rumi.
    Um abraço.

    ResponderExcluir
  3. Boa noite! Lindo Blog! Não conhecia os pemas de Rumi e vi pela primeira vez no filme "Idas e Vindas do Amor"... Pesquisei e achei vários sites... Mas esse aqui está realmente de parabéns!!!

    ResponderExcluir
  4. Lindíssimo, Katia. Meu nome é :ia, adicionei vc agora e estou achando o seu blog maravilhoso, transmite uma paz imensa. Obrigada. Posso compartilhar no FB? Serei assídua...com certeza?Abraços.

    ResponderExcluir
  5. Cara Katia, muito bonito o poema. Se me permite uma pequena correção: Rumi não criou o sufismo, o mesmo já existia antes dele - na verdade, os primeiros sufis já existiam entre os primeiros seguidores do Profeta-; ele criou na verdade a ordem Mevlevi, um das mais importantes.

    Paz e Luz...

    ResponderExcluir

Os seus comentários são muito bem vindos e enriquecem este espaço. Gratidão por estar aqui e compartilhar a sua opinião. Seja bem vindo(a).

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails